«Conditions Générales d’Utilisation (CGU) du Lys Impérial»
Hôtel Le Lys Impérial – Paris
Dernière mise à jour : 2025
1. Objet des présentes conditions
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU) ont pour objet de définir les modalités d’accès et d’utilisation du site internet de l’Hôtel Le Lys Impérial.
Ce site est un site vitrine, permettant aux visiteurs :
de découvrir l’hôtel, ses chambres et ses services,
de consulter les informations pratiques,
de soumettre une demande de contact ou de réservation via un formulaire dédié.
Toute utilisation du site implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU.
2. Présentation de l’éditeur du site
Le site est édité par :
Hôtel Le Lys Impérial – Paris
270 Boulevard Haussmann, 75000 Paris
Téléphone : +33 1 82 45 79 60
E-mail : contact-lys-imperial@orange.fr
Hébergement : Hostinger International Ltd, Chypre
3. Accès au site
L’accès au site est gratuit pour tout utilisateur disposant d’une connexion Internet.
L’Hôtel Le Lys Impérial s’efforce d’assurer un accès continu au site, mais ne peut garantir :
l’absence totale d’interruptions,
la compatibilité avec tout matériel ou système,
l’absence d’erreurs ou de défaillances techniques.
En cas de maintenance ou de mise à jour, l’accès peut être momentanément suspendu.
4. Utilisation du site
L’utilisateur s’engage à :
utiliser le site dans le respect de la loi et des bonnes pratiques,
ne pas tenter d’accéder de manière frauduleuse aux données, serveurs ou fonctionnalités,
ne pas nuire au bon fonctionnement du site (virus, spam, attaques, surcharge, etc.),
ne pas détourner les formulaires pour transmettre des contenus illégaux, publicitaires ou nuisibles.
Toute utilisation abusive ou frauduleuse pourra entraîner un blocage temporaire ou définitif.
5. Contenu du site
Le contenu du site (textes, images, photographies, design, logos, vidéos) est destiné à présenter l’Hôtel Le Lys Impérial et ses prestations.
Nous garantissons que :
toutes les informations sont fournies à titre indicatif,
certains contenus peuvent être mis à jour ou modifiés à tout moment,
certaines photographies peuvent être illustratives mais correspondent au standing et à l’esprit de l’établissement.
L’utilisateur reconnaît que l’hôtel peut adapter ou ajuster son offre sans obligation de préavis.
6. Demandes de contact et de réservation
Les formulaires du site permettent :
d’envoyer une demande de contact,
de formuler une demande de réservation.
Important :
Il ne s’agit PAS d’une réservation ferme et définitive.
Aucune transaction, aucun paiement en ligne n’est effectué sur ce site.
L’hôtel recontacte directement l’utilisateur pour confirmer, modifier ou préciser la demande.
L’exactitude des informations transmises est de la responsabilité de l’utilisateur.
7. Responsabilité
L’Hôtel Le Lys Impérial ne peut être tenu responsable de :
l’indisponibilité temporaire du site,
la présence éventuelle d’erreurs techniques ou typographiques,
un dysfonctionnement lié au matériel ou navigateur de l’utilisateur,
l’usage qui est fait des informations présentes sur le site,
tout dommage indirect résultant de l’utilisation du site.
L’utilisateur est seul responsable :
de son équipement informatique,
de la protection de ses données,
de la confidentialité de sa navigation.
8. Propriété intellectuelle
Tous les contenus présents sur le site sont protégés par le droit d’auteur.
Il est strictement interdit de :
copier, reproduire ou modifier les contenus,
réutiliser les textes, descriptions ou visuels,
redistribuer ou exploiter commercialement des éléments du site,
créer un site miroir sans autorisation écrite.
Toute violation pourra entraîner des poursuites civiles ou pénales.
9. Données personnelles
Les données collectées via les formulaires sont utilisées uniquement pour :
répondre aux demandes des visiteurs,
gérer les demandes de réservation,
assurer le suivi des échanges.
Pour en savoir plus sur la gestion des données, consultez notre Politique de Confidentialité, accessible en bas de page.
10. Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers.
Le Lys Impérial n’est pas responsable :
de leur contenu,
de leurs pratiques,
de leur politique de confidentialité.
L’accès à ces sites se fait sous la seule responsabilité de l’utilisateur.
11. Modifications des CGU
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation peuvent être modifiées à tout moment, notamment en cas :
d’évolution des services proposés,
de mise à jour juridique,
d’améliorations techniques du site.
La version en ligne fait foi.
12. Contact
Pour toute question concernant ces CGU ou l’utilisation du site :
Hôtel Le Lys Impérial – Paris
📍 270 Boulevard Haussmann, 75000 Paris
📧 contact-lys-imperial@orange.fr
📞 +33 1 82 45 79 60